Metin & Kemal Kahraman  /  Tickets

Die Brüder Metin & Kemal Kahraman, die das uralte Gedächtnis der kurdischen (K?rmanckî–Zazakî) Musik in die Gegenwart tragen und die Dengbêj-Tradition mit zeitgenössischen Arrangements verbinden, kommen nach Leipzig.

Aus der mündlichen Kultur Dersims und der spirituellen Welt der alevitischen Tradition schöpfend, interpretieren sie K?lams, Deyi? und Nefes in K?rmanckî (Zazaki) und Kurmancî neu. Mit ihrer Verbindung aus innerer Tiefe der alevitischen Musik und modernen Klangfarben schaffen sie einen einzigartigen Stil – getragen von kulturellem Gedächtnis und spiritueller Erzählkraft. Im Album ?ahmaran verweben sie mythologische Motive mit dem kollektiven Gedächtnis des Volkes; im Album Ferfecir bringen sie Klagelieder, Deyi? und traditionelle Melodien in einer schlichten, aber tief berührenden Form in die Gegenwart. Dieses Konzert ist nicht nur ein musikalischer Abend, sondern eine kulturelle Reise – von Mesopotamien über Dersim bis in die heutige Zeit.

Die besondere Begegnung findet im Café Terra Leipzig statt. In dieser intimen Atmosphäre könnt ihr Teil einer Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart werden und gemeinsam die Stimme von Sprache, Glaube und Kultur spüren. Wir freuen uns auf euch.